MÛSAYÊ BÊ ASA

KURDISTAN

2015

DOCUDRAMA

80 Minutes

The life of the writer, intellectual, spokesman of democracy, and activist Musa Anter is now a movie rich in metaphors and images. The “Uncle Musa” of Kurds: a man who shed light on humanity with his struggle, a unifying force who made distances disappear and made friends out of enemies. With Aydin Orak’s original interpretation, “Moses Without Rod” moves from a biography of Anter and carries him, his lifestyle and universal peaceful approach to the silver screen. “Moses without Rod” is the neverending struggle of an intellectual whose murder is still unsolved.

Jiyana nivîskar, rewşenbîr, berdevkê demokrasiyê û têkoşer Mûsa Anter êdî bûye fîlmeke bi metafor û wêneyan. “Apê Mûsa” yê Kurdan: Mirovê ku bi têkoşîna xwe mirovahî ronî dikir, bi hêzeke dostanî ji her kesî re bû heval. “Mûsayê Bê Asa” bi şîroveya Aydin Orak a orîjînal, ji jînenîgariya Anter diherike, şêwaza jiyana wî û nêzîkatiya wî ya aştiyane ya gerdûnî digihîne perdeya zîvîn. “Mûsayê Bê Asa” têkoşîna bêdawî ya rewşenbîrekî ye ku hêj kuştina wî nediyare.